vendredi 30 mai 2008

45. Mandela Day des Simple Minds

Après la chanson Biko interprétée par Peter Gabriel restons dans la contestation de l'apartheid en Afrique du Sud.
En 1989 sortait la chanson Mandela Day d'un groupe mythique des années 80 les Simple Minds.


L'album dont est issu ce morceau, Street Fighting Years est le dernier grand succès du groupe...On peut parler d'apogée car deux singles vont avoir un succès retentissant : Mandela Days et Belfast Child (sur la guerre en Irlande du Nord)...Cet album est donc marqué par un engagement plus politique du groupe qui participe régulièrement aux grands concerts humanitaires initiés par Bob Geldof.
Voici les paroles de la chanson qui évoque l'interminable incarcération de Nelson Mandela....et surtout célèbre la libération du leader noir qui incarne beaucoup d'espoirs quant à l'évolution du régime d'apartheid en Afrique du Sud. En effet, Nelson Mandela qui avait été condamné en 1963 pour son activisme anti-blanc a été libéré le 7 décembre 1988 (25 ans plus tard) pour être mis en résidence surveillée et définitivement libre le 11 février 1990. Prix Nobel de la paix en 1993 (avec Frederick De Klerk) il précipite la chute de l'apartheid, est devient président en 1994 pour 5 ans.
Cette chanson saisit en son temps, un moment historique et symbolique...le début de la fin du régime de ségrégation en Afrique du Sud.


It was 25 years they take that man away
Now the freedom moves in closer every day
Wipe the tears down from your saddened eyes
They say mandela's free so step outside
Oh oh oh oh mandela day
Oh oh oh oh mandela's free

It was 25 years ago this very day
Held behind four walls all through night and day
Still the children know the story of that man
And i know what's going on right through your land

25 years ago
Na na na na mandela day
Oh oh oh mandela's free

If the tears are flowing wipe them from your face
I can feel his heartbeat moving deep inside
It was 25 years they took that man away
And now the world come down say nelson mandela's free

Oh oh oh oh mandela's free

The rising suns sets mandela on his way
Its been 25 years around this very day
From the one outside to the ones inside we say
Oh oh oh oh mandela's free
Oh oh oh set mandela free

Na na na na mandela day
Na na na na mandela's free

25 years ago
What's going on
And we know what's going on
Cos we know what's going on






Les Simple Minds


Le groupe se forme en 1975 et prend son nom définitif en 1977 : il est composé par deux leaders historiques : Jim Kerr et Charlie Burchill. Le succès arrive au début des années 80 quand le jeune groupe de Glasgow surfe sur la nouvelle vague, la New Wave....cette musique électronique très entraînante est l'héritière édulcorée de la musique punk...A travers quelques tubes planétaires : dont le plus célèbre est Don't You (Forget about me) ou encore Alive and Kicking, les Simple Minds sont avec U2, The Cure ou Depeche Mode, l'un des groupes énigmatiques des années 80.
Après les grands succès, le groupe va connaître des départs, des divisions et lentement va redevenir un groupe confidentiel, surtout après l'album Real Life de 1991. Le dernier opus du groupe Cry est sorti en 2002.



Jean-Christophe Diedrich

1 commentaire:

J. Blottiere a dit…

Merci pour cet article sur une chanson qui saisit bien la portée de l'événement.

J.B.